У четвер, 29 жовтня, у Бібліотеці рідкісних книг Томаса Фішера (Thomas Fisher Rare Book Library) Університету Торонто відбулася зустріч з українсько-канадською мисткинею Лесею Марущак, присвячена її новій мистецькій книзі TRANSLATIONS 19,546, VOL. I («Переклади 19,546»). Подію організували Шевченківська Фундація у…
Культурне партнерство: Україна і Канада поглиблюють співпрацю
У той час як на екранах відомих кінотеатрів Канади вирують світові кінопрем’єри, за лаштунками великого мистецтва розгортається не менш важливий процес: поглиблення культурного партнерства між Україною та Канадою. Поки українські кінематографісти представляють свої роботи міжнародній аудиторії, офіційні представники обох держав…
«Голоси» з-за океану: українське мистецтво Канади вперше представили у Львові
28 серпня у львівській ґалереї ZAG (Zenek Art Gallery) відкрилася виставка «Голоси», яка вперше в історії України об’єднала роботи 30 українських мистців із Канади. Ця експозиція, що презентує живопис, скульптуру та графіку кількох поколінь авторів, приурочена до визначного ювілею —…
Книжки, що сформували національну ідентичність
Незалежність не почалася 24 серпня 1991 року і не вичерпалася самим фактом появи держави. До неї вели мова, яку намагалися витіснити, історія, яку переписували, пам’ять, яку забороняли, і культура, яку привчали вважати другорядною та меншовартісною. Частина цієї дороги пролягла через…
Квіти, що говорять без слів: як Ренді та Кріс Окігіро перетворили доброту на служіння
У звичайній скляній банці — кілька свіжих квітів і прикріплена маленька листівка, написана від руки. Простий букет без зайвої розкоші, який для людини, що отримує його, може означати набагато більше, ніж просто квіти: увагу, тепло і нагадування про те, що…
Війна за спадщину Любомирських: як поляки поклали око на Роксолану
На початку повномасштабного російського вторгнення українські музейники рятували скарби від бомбардувань, сподіваючись на безпечний притулок у сусідній Польщі. Проте через два роки евакуація культурних цінностей обернулася гучним юридичним скандалом. У липні 2026 року окружний суд польського міста Слупськ наклав тимчасову…
Нова книга Дона Дж. Снайдера The Time They Had розкривають людську ціну боротьби України за свободу
Книга, заснована на реальній історії української жінки, яка втратила на війні чоловіка та брата, є свідченням любові, горя, мужності та ціни незалежності. Лондон, Ванкувер, Киів — серпень 2026 року — Нова книга відомого американського письменника Дона Дж. Снайдера The…
Мисткиня Зоя Лісовська (1927-2026)
Lisovska&Vovk.Ikonostas Ukraiiny. book cover.jpeg Lisovska Staryi dim v Salgesh, 1990.jpeg Lisovska Vydinnia 1996 ikona na kameni.jpeg Lisovska Divych vechir.jpeg Lisovska Lada 1980.jpeg Lisovska Avtoportret copy.jpeg Lisovska Hutsulska Madonna copy.jpeg Зоя Лісовська, одна з найбільше відомих і найстарша з…
Феномен Квітки Кондрацької
До 60-ліття хору «Веснівка» У сучасному культурному канадсько-українському просторі триває інтенсивний процес переосмислення мистецьких здобутків ХХ та початку ХХІ ст. Постать Квітки Кондрацької, відомої диригентки Канади та за її межами, музично-громадської діячки, педагога, чия творчість стала уособленням української народної пісні,…
Пам’яті Тараса Лошака: майстра, який подарував українській сопілці нове звучання
21 липня український музичний світ зазнав непоправної втрати. На 46-му році життя відійшов у вічність Тарас Лошак — знаний майстер музичних інструментів, музикант і продовжувач родинної традиції, чиї сопілки стали голосом сучасної української музики та зазвучали далеко за межами України….
Олена Теліга: поетеса, яка обрала свободу
До 120-річчя від дня народження видатної української письменниці, публіцистки та діячки визвольного руху Українці вшанували 120-ту річницю від дня народження Олени Теліги – поетеси, публіцистки, громадської діячки та однієї з найяскравіших постатей українського національно-визвольного руху ХХ століття. З цієї нагоди…