Гомін - газета, телебачення, радіо
Radioprograma Song Of Ukraine
HominForumTV
Пожертва
Розсилка
No Result
View All Result
  • uk UA
  • en EN
  • Головна
  • Усі новини
    • Новини з України
    • Навколо світу
    • Політика
    • Акценти
    • Діаспора
    • Канадські події
    • Збройні Сили України
    • Економіка та бізнес
    • Молодь
    • Жіноцтво
    • Історія
    • Українці в Канаді
    • Література і мистецтво
    • Релігія і філософія
    • Наука і освіта
    • Спорт
    • Посмертні згадки
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Політика
  • Публікації
  • Форум ТБ

    Forum TV: У відзначенні 35-ої річниці Незалежності України приймали участь канадські політики..

    Forum TV: Шкільна Рада Конґресу Українців Канади відділ Торонто тісно співпрацює з КУК-Торонто

    Forum TV: Interview with Liliya Gulych

    Forum TV: Barbecue at Church of the Holy Protection

    Forum TV: Centennial Park - Independance-01

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin #29

    Forum TV: Season 14 - Episode 43, August 29 2026

    Forum TV: Parish Feast Day Celebration – Dormition of the Mother of God Ukrainian Catholic Church

    Forum TV: KUMF - Exhibition of caricatures by Edward KOZAK

    Forum TV: Season 14 - Episode 42, August 22 2026

    Forum TV: Ternopil Park

    Forum TV: Homin #29

    Forum TV: Season 14 - Episode 41, August 15 2026

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Nataliya Halych - Greeting to Ternopil

    Forum TV: Interview with Natalya Shved

    Forum TV: Interview with Ihor Bokiy

    Forum TV: Season 14 - Episode 40, August 08 2026

    Forum TV: Victor Malarek's book "STOLEN"

    Forum TV: Interview with Markian Shwec, UCC

    Forum TV: Interview with Ivanka Tymchuk, UCC

    Forum TV: Season 14 - Episode 39, August 01 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 38, July 25 2026

    Forum TV: Iryna Senyk 'Metelyky Spohadiv' patrt-3

    Forum TV: BCU AGM 2025

    Homin #28

    Forum TV: Season 14 - Episode 37, July 18 2026

    Forum TV: Homin #27

    Forum TV: Season 14 - Episode 36, July 11 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 35, July 04 2026

    Forum TV: Forum TV/ 50th anniversary of the Ukrainian preschool center "Sadochok"

    Forum TV: Homin #25

    Forum TV: Season 14 - Episode 34, June 27 2026

    Forum TV: Mykola Kulyk's Book Presentation

    Forum TV: Homin - Special

    Forum TV: BCUF Golf Tournament - 2026

    Forum TV: Iryna Senyk "Metelyky Spohadiv" - part-02

    Forum TV: Season 14 - Episode 33, June 20 2026

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin#23

    Forum TV: Iryna Senyk "Metelyky Spohadiv" - part-01

    Forum TV: Homin#22

    Forum TV: BARVINOK’S 57TH CONCERT

    Forum TV: Season 14 - Episode 32, June 13 2026

    Forum TV: Interview with Oleh Medunytsya

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Remembering the Crimean Tatar Genocide

    Forum TV: Homin#21

  • Оголошення
  • Головна
  • Усі новини
    • Новини з України
    • Навколо світу
    • Політика
    • Акценти
    • Діаспора
    • Канадські події
    • Збройні Сили України
    • Економіка та бізнес
    • Молодь
    • Жіноцтво
    • Історія
    • Українці в Канаді
    • Література і мистецтво
    • Релігія і філософія
    • Наука і освіта
    • Спорт
    • Посмертні згадки
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Політика
  • Публікації
  • Форум ТБ

    Forum TV: У відзначенні 35-ої річниці Незалежності України приймали участь канадські політики..

    Forum TV: Шкільна Рада Конґресу Українців Канади відділ Торонто тісно співпрацює з КУК-Торонто

    Forum TV: Interview with Liliya Gulych

    Forum TV: Barbecue at Church of the Holy Protection

    Forum TV: Centennial Park - Independance-01

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin #29

    Forum TV: Season 14 - Episode 43, August 29 2026

    Forum TV: Parish Feast Day Celebration – Dormition of the Mother of God Ukrainian Catholic Church

    Forum TV: KUMF - Exhibition of caricatures by Edward KOZAK

    Forum TV: Season 14 - Episode 42, August 22 2026

    Forum TV: Ternopil Park

    Forum TV: Homin #29

    Forum TV: Season 14 - Episode 41, August 15 2026

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Nataliya Halych - Greeting to Ternopil

    Forum TV: Interview with Natalya Shved

    Forum TV: Interview with Ihor Bokiy

    Forum TV: Season 14 - Episode 40, August 08 2026

    Forum TV: Victor Malarek's book "STOLEN"

    Forum TV: Interview with Markian Shwec, UCC

    Forum TV: Interview with Ivanka Tymchuk, UCC

    Forum TV: Season 14 - Episode 39, August 01 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 38, July 25 2026

    Forum TV: Iryna Senyk 'Metelyky Spohadiv' patrt-3

    Forum TV: BCU AGM 2025

    Homin #28

    Forum TV: Season 14 - Episode 37, July 18 2026

    Forum TV: Homin #27

    Forum TV: Season 14 - Episode 36, July 11 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 35, July 04 2026

    Forum TV: Forum TV/ 50th anniversary of the Ukrainian preschool center "Sadochok"

    Forum TV: Homin #25

    Forum TV: Season 14 - Episode 34, June 27 2026

    Forum TV: Mykola Kulyk's Book Presentation

    Forum TV: Homin - Special

    Forum TV: BCUF Golf Tournament - 2026

    Forum TV: Iryna Senyk "Metelyky Spohadiv" - part-02

    Forum TV: Season 14 - Episode 33, June 20 2026

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin#23

    Forum TV: Iryna Senyk "Metelyky Spohadiv" - part-01

    Forum TV: Homin#22

    Forum TV: BARVINOK’S 57TH CONCERT

    Forum TV: Season 14 - Episode 32, June 13 2026

    Forum TV: Interview with Oleh Medunytsya

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Remembering the Crimean Tatar Genocide

    Forum TV: Homin#21

  • Оголошення
No Result
View All Result
No Result
View All Result
Гомін - газета, телебачення, радіо
Home Література і мистецтво

«Голоси» з-за океану: українське мистецтво Канади вперше представили у Львові

9 Вересня, 2026
A A
«Голоси» з-за океану: українське мистецтво Канади вперше представили у Львові

Роботи Богдана Головацького.

Share on FacebookShare on Twitter

28 серпня у львівській ґалереї ZAG (Zenek Art Gallery) відкрилася виставка «Голоси», яка вперше в історії України об’єднала роботи 30 українських мистців із Канади. Ця експозиція, що презентує живопис, скульптуру та графіку кількох поколінь авторів, приурочена до визначного ювілею — 70-річчя діяльності Української спілки образотворчих митців (УСОМ) Канади. Про унікальність проєкту, складну логістику під час війни та місію мистецтва в еміґрації розповів голова УСОМ та заступник голови дирекції Канадсько-української мистецької фундації (КУМФ) Олег Лесюк.

Марійка Винницька, представниця КУМФ, під час відкриття виставки «Голоси» у Львові — поруч із роботою Христини Кудрик

Ідея повернути творчість діаспори на рідну землю народилася у тісній співпраці з директоркою та кураторкою ZAG Gallery Христиною Береговською. Саме вона сформувала концепцію виставки та запропонувала назву «Голоси». Як зазначає Олег Лесюк, протягом тривалого часу в Україні існувала певна інформаційна прогалина щодо мистецького пласту за кордоном. Сьогодні завдяки зусиллям мистецтвознавців та подібним ініціативам цей голос нарешті починає звучати на повну силу на батьківщині.

«Це виставка вдячності українським художникам, які живуть, працюють і жили, працювали у світі. Які своїм мистецтвом розголошували голоси про Україну у світі. Сьогодні за 35 років незалежності України вперше Асоціація українських образотворчих митців Канади приїжджає до Львова і показує зріз свого кращого мистецтва в одній з кращих ґалерей України», — зазначила Береговська у коментарі для Lviv Media.

Поруч із роботами сучасних авторів у залах представлені твори художників, яких уже немає серед нас. Сама ж Спілка, заснована у 1956 році видатними майстрами Михайлом Дмитренком, Іваном Кейваном та Богданом Стебельським, залишається найстарішою та найбільшою професійною мистецькою організацією українців за межами України. Протягом десятиліть вона не просто популяризувала українську культуру у світі через каталоги та виставки в Америці й Канаді, а й зберігала національну ідентичність.

Організація виставки такого розмаху в умовах повномасштабної війни в Україні стала серйозним логістичним викликом. Переправити десятки крихких експонатів, серед яких є об’ємні скульптури, через Атлантичний океан завдання не з простих.

Роботи Івана Лазірка і Ігоря Синитара.

«Ми вперше стикнулися з такою логістичною проблемою, — ділиться Олег Лесюк, — але нам дуже допомогла корпорація “Міст” (Meest), яка вже багато років активно працює в Торонто».

Процес підготовки згуртував канадську громаду: члени спілки збиралися разом у майстерні Лесюка, де з великим ентузіазмом власноруч пакували кожну картину та скульптуру, аби вони дісталися Львова вчасно та неушкодженими.

Жанрове розмаїття виставки вражає. Глядачі можуть побачити глибокі філософські рефлексії на теми, які хвилюють кожного українця в еміґрації: від спогадів про перші важкі кроки імміґраційного життя до масштабних історичних полотен. Символічним візуальним маркером виставки стала відома картина «Імміґранти», яка прикрасила офіційну афішу заходу.

Сам Олег Лесюк презентував у Львові скульптурну композицію під назвою «Протистояння». Цей твір став його особистим відгуком на російську агресію, що розпочалася ще у 2014 році. За словами автора, скульптура уособлює вічну метафізичну боротьбу світла і темряви, дня і ночі.

«Ми всі віримо і сподіваємося, що добро переможе, адже світло завжди сильніше за темряву — це те, чим живуть наші думки і мрії», — наголошує мистець.

Для українських мистців у Канаді творчість ніколи не була ізольованою від суспільних процесів. УСОМ та КУМФ (яка минулого року відзначила своє 50-річчя) є важливими центрами громадського життя. Вони регулярно проводять не лише художні виставки, а й літературні вечори, концерти та зустрічі з  відомими українськими діячами (зокрема, нещодавно гостею їхньої галереї в Торонто стала тенісистка Олександра Олійникова).

Особливе місце в діяльності організацій займає благодійність. Починаючи з 2014 року, митці збирають кошти для допомоги родинам загиблих героїв та пораненим воїнам, а з початком повномасштабного вторгнення активно підтримують Збройні Сили України.

Марія Антонів, одна з мисткинь, чиї роботи представлені на виставці
«Голоси», під час її відкриття у Львові.

«Ми не творимо мистецтво заради мистецтва. Для нас це можливість реально допомогти Україні», — підкреслює Лесюк.

Представники діаспори надзвичайно хвилювалися щодо презентації проєкту у Львові та відчували велику відповідальність. Місто лева традиційно вважається культурною столицею заходу України та одним із найбільших мистецьких центрів Європи з вибагливим і досвідченим глядачем.

Організатори виставки сподіваються, що «Голоси» не залишать відвідувачів байдужими та започаткують тривалий, плідний діалог між українцями на батьківщині та за океаном. Це не просто експозиція картин, це свідчення того, що попри тисячі кілометрів, кордони та війни український культурний код залишається єдиним і неподільним.

 

Олександра Чорна

 

Share196Tweet123
Previous Post

Тиск Брюсселя: чи віддадуть країни ЄС свої Patriot для порятунку України?

Next Post

Після CUAET: як не втратити статус у Канаді

Related Posts

Книжки, що сформували національну ідентичність

3 Вересня, 2026

Незалежність не почалася 24 серпня 1991 року і не вичерпалася самим фактом появи держави. До неї вели мова, яку намагалися...

Квіти, що говорять без слів: як Ренді та Кріс Окігіро перетворили доброту на служіння

Квіти, що говорять без слів: як Ренді та Кріс Окігіро перетворили доброту на служіння

2 Вересня, 2026

У звичайній скляній банці — кілька свіжих квітів і прикріплена маленька листівка, написана від руки. Простий букет без зайвої розкоші,...

Війна за спадщину Любомирських: як поляки поклали око на Роксолану

31 Серпня, 2026

На початку повномасштабного російського вторгнення українські музейники рятували скарби від бомбардувань, сподіваючись на безпечний притулок у сусідній Польщі. Проте через...

Нова книга Дона Дж. Снайдера The Time They Had розкривають людську ціну боротьби України за свободу

29 Серпня, 2026

  Книга, заснована на реальній історії української жінки, яка втратила на війні чоловіка та брата, є свідченням любові, горя, мужності...

Next Post
Після CUAET: як не втратити статус у Канаді

Після CUAET: як не втратити статус у Канаді

Реклама

Газета виходить за підтримки Уряду Канади

520px-Government_of_Canada_signature

Інформація

  • Про нас
  • Редакція
  • Розсилка
  • Реклама
  • Спонсори
  • Оголошення
  • Архів

Соцмережі

HominForumTV

© Гомін України, | Усі права застережено.

Політика конфіденційності            Умови використання

Powered by Urban Block Media 

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Головна
  • Усі новини
    • Акценти
    • Діаспора
    • Економіка та бізнес
    • Жіноцтво
    • Збройні Сили України
    • Історія
    • Канадські події
    • Література і мистецтво
    • Молодь
    • Навколо світу
    • Наука і освіта
    • Новини з України
    • Політика
    • Посмертні згадки
    • Релігія і філософія
    • Спорт
    • Українці в Канаді
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Новини
  • Політика
  • Форум ТБ
  • Оголошення
  • uk UA
  • en EN
HominForumTV

© Гомін України, | Усі права застережено.