Гомін - газета, телебачення, радіо
Radioprograma Song Of Ukraine
HominForumTV
Пожертва
Розсилка
No Result
View All Result
  • uk UA
  • en EN
  • Головна
  • Усі новини
    • Новини з України
    • Навколо світу
    • Політика
    • Акценти
    • Діаспора
    • Канадські події
    • Збройні Сили України
    • Економіка та бізнес
    • Молодь
    • Жіноцтво
    • Історія
    • Українці в Канаді
    • Література і мистецтво
    • Релігія і філософія
    • Наука і освіта
    • Спорт
    • Посмертні згадки
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Політика
  • Публікації
  • Форум ТБ

    Forum TV: Remembering the Crimean Tatar Genocide

    Forum TV: Homin#21

    Forum TV: Season 14 - Episode 31, June 06 2026

    Peterson Literary Fund — Dr. Bernd Althusmann, Konrad Adenauer Foundation

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin#20

    Forum TV: Nemo Memorial Run – Run for the Heroes

    Forum TV: Dzherelo Fundraiser

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Season 14 - Episode 30, May 30 2026

    Forum TV: Interview with Yevhen Fil

    Forum TV: Vyshyvana Hoda

    Forum TV: MIST - Interview with Ivan Marchenko

    Forum TV: Ukraine Now.

    Forum TV: Homin #19

    Forum TV: Season 14 - Episode 29, May 23 2026

    Forum TV: Bandura on Bloor

    Forum TV: Mother's Day

    Forum TV: Season 14 - Episode 28, May 16 2026

    Forum TV: Stefan Chorney

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin#18

    Forum TV: Pavlo Hunka commemoration

    Forum TV: Homin#17

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Kolo Fashion Sandarmokh performance

    Forum TV: Academia Gala - WFUWO 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 27, May 09 2026

    Forum TV: Bloor West Village Festival — official part - 2025

    Forum TV: Ukrainian Heritage Month at Mississauga City Hall - 2025

    Forum TV: Project Soniashnyk - 2025

    Forum TV: Marta Dyczok book Ukraine Not the Ukraine

    Forum TV: NTSh Members in Science Conference - 2025

    Forum TV: Ukrainian History as a World Story with Timothy Snyder and Kosa Folk Arts

    Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-2

    Forum TV: Marsha Forchuk Skrypuch book Kidnapped From Ukraine Standoff - 2025

    Forum TV: Ucrainica Justin Ling We Lost the Fight Against Disinformation

    Forum TV: LUC LUCW UPA UIA Celebration - 2025

    Forum TV: Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-1

    Forum TV: NTSh Voices from Ukraine

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Interview with representatives of National Museum of the Holodomor-Genocide in Ukraine

    Forum TV: Interview with Olya Vovnysh

    Forum TV: Homin#16

    Forum TV: Season 14 - Episode 26, May 02 2026

    Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (full version)

    Forum TV: Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (interview)

    Forum TV: Season 14 - Episode 25, April 25 2026

    Forum TV: Homin #15

    Forum TV: Ukraine Now

  • Оголошення
  • Головна
  • Усі новини
    • Новини з України
    • Навколо світу
    • Політика
    • Акценти
    • Діаспора
    • Канадські події
    • Збройні Сили України
    • Економіка та бізнес
    • Молодь
    • Жіноцтво
    • Історія
    • Українці в Канаді
    • Література і мистецтво
    • Релігія і філософія
    • Наука і освіта
    • Спорт
    • Посмертні згадки
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Політика
  • Публікації
  • Форум ТБ

    Forum TV: Remembering the Crimean Tatar Genocide

    Forum TV: Homin#21

    Forum TV: Season 14 - Episode 31, June 06 2026

    Peterson Literary Fund — Dr. Bernd Althusmann, Konrad Adenauer Foundation

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin#20

    Forum TV: Nemo Memorial Run – Run for the Heroes

    Forum TV: Dzherelo Fundraiser

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Season 14 - Episode 30, May 30 2026

    Forum TV: Interview with Yevhen Fil

    Forum TV: Vyshyvana Hoda

    Forum TV: MIST - Interview with Ivan Marchenko

    Forum TV: Ukraine Now.

    Forum TV: Homin #19

    Forum TV: Season 14 - Episode 29, May 23 2026

    Forum TV: Bandura on Bloor

    Forum TV: Mother's Day

    Forum TV: Season 14 - Episode 28, May 16 2026

    Forum TV: Stefan Chorney

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Homin#18

    Forum TV: Pavlo Hunka commemoration

    Forum TV: Homin#17

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Kolo Fashion Sandarmokh performance

    Forum TV: Academia Gala - WFUWO 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 27, May 09 2026

    Forum TV: Bloor West Village Festival — official part - 2025

    Forum TV: Ukrainian Heritage Month at Mississauga City Hall - 2025

    Forum TV: Project Soniashnyk - 2025

    Forum TV: Marta Dyczok book Ukraine Not the Ukraine

    Forum TV: NTSh Members in Science Conference - 2025

    Forum TV: Ukrainian History as a World Story with Timothy Snyder and Kosa Folk Arts

    Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-2

    Forum TV: Marsha Forchuk Skrypuch book Kidnapped From Ukraine Standoff - 2025

    Forum TV: Ucrainica Justin Ling We Lost the Fight Against Disinformation

    Forum TV: LUC LUCW UPA UIA Celebration - 2025

    Forum TV: Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-1

    Forum TV: NTSh Voices from Ukraine

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Interview with representatives of National Museum of the Holodomor-Genocide in Ukraine

    Forum TV: Interview with Olya Vovnysh

    Forum TV: Homin#16

    Forum TV: Season 14 - Episode 26, May 02 2026

    Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (full version)

    Forum TV: Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (interview)

    Forum TV: Season 14 - Episode 25, April 25 2026

    Forum TV: Homin #15

    Forum TV: Ukraine Now

  • Оголошення
No Result
View All Result
No Result
View All Result
Гомін - газета, телебачення, радіо
Home Історія

Продавали як «невідомого майстра»:колекціонер привіз до Переяслава оригінал картини Шевченка, викуплений на аукціоні в Лондоні

18 Квітня, 2026
A A
Share on FacebookShare on Twitter

Федір Зернецький.

У п’ятницю, 3 квітня, культурне життя Переяслава відзначилося подією справді загальнонаціонального масштабу. У Музеї Заповіту Тараса Шевченка (колишньому будинку лікаря Козачковського, де гостював і творив Кобзар) презентували оригінальний мистецький твір Тараса Григоровича – акварель «Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві», повідомляє Proslav.

Шедевр, який тривалий час вважався втраченим, повернувся в Україну завдяки відомому київському антиквару, архітектору та власнику аукціонного дому «Епоха» Федору Зернецькому. Аби на власні очі побачити роботу, створену рукою генія, у музеї зібралася інтелігенція міста, митці, діячі культури та представники бізнесу.

 

Віднайдений шедевр

Вишукана акварель із зображенням архітектурного ансамблю Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря має надзвичайно складну долю. Дослідники малярської спадщини Шевченка знали про неї переважно за чорно-білими репродукціями, а дехто взагалі пов’язував її з іменем художника Михайла Сажина. Аж поки картина не «виринула» на торгах у Лондоні.

Те, що оригінал приїхав до Переяслава – безпрецедентна подія. В.о. генерального директора НІЕЗ «Переяслав» Марина Навальна розповіла, як ця презентація стала можливою:

«Ми сконтактували з шевченкознавцем Сергієм Гальченком та безпосередньо з колекціонером, і вони миттєво відгукнулися. Для державних музеїв, особливо в період війни, організувати виставку з фондів іншого держзакладу – це дуже складна паперова історія: потрібні дозволи міністерства, страхування… А в цьому випадку приватний колекціонер сам турбується про збереження, сам транспортує власним коштом. Від ідеї до реалізації минуло буквально два тижні! Ми безмежно вдячні йому за цю можливість. Ветерани музейної справи підтверджують: презентація оригіналу картини Шевченка у нас відбувається вперше».

Марина Навальна також наголосила на важливому юридичному та моральному аспекті: попри те, що акварель перебуває у приватній власності, вона є офіційним національним надбанням і назавжди залишиться в Україні.

«Невідомий майстер» на Sotheby’s

Презентуючи картину, Федір Зернецький розповів, як саме став її власником. У листопаді 2018 року він, маючи «золоту картку» та величезний досвід торгів на лондонському аукціоні Sotheby’s, отримав несподіваний дзвінок від друзів.

«Я сидів у ресторані, коли мені зателефонували з Лондона і спитали, чи не хочу я щось подивитися на торгах. Часи були важкі, я вагався, але відкрив надіслані лоти. І бачу лот №14. Підпис: “Невідомий майстер, європейська школа, вид Києва”. Я збільшую зображення на телефоні – і мій погляд падає на маленького козачка. А я ж знаю, що це фірмова “фішка” Шевченка, він саме так їх зображував!» – ділиться емоціями колекціонер.

Федір Аркадійович одразу надіслав фото головній зберігачці фондів Національного музею Тараса Шевченка Юлії Шиленко. Її реакція була безапеляційною: «Це точно Шевченко! Можна я розкажу колегам?». «Мовчи, торги завтра!» – відповів антиквар.

Стартова ціна лота становила 4,5 тисячі фунтів стерлінгів. Під час запеклих торгів ставки стрімко зростали: 5 тисяч, 6 тисяч, понад 6,5… Зрештою, фінальна ставка зіграла на користь України. За словами Зернецького, це був перший у світі випадок офіційного продажу картини Шевченка з міжнародного аукціону.

 

Складна техніка та ізотопний аналіз: як доводили авторство

Федір Зернецький походить із родини архітекторів та митців. Його батько, відомий художник Аркадій Зернецький, викладав акварельний живопис. Хоча він помер від раку, коли сину було лише 8 місяців, Федір перейняв цей талант, здобув фах магістра живопису і тонко розуміє природу акварелі.

Демонструючи картину переяславцям, власник розкрив технічні секрети Кобзаря:

«Акварель – найважча техніка. Її, на відміну від олії чи пастелі, неможливо виправити. Небо і захід сонця тут написані “по-мокрому”, коли фарба розпливається по вологому паперу, формуючи хмари. А от деталі та будівлі намальовані “по-сухому”. Архітектурна школа Петербурзької академії тут відчувається неймовірно. Ця кропітка робота створювалася не один місяць. Зверніть увагу: вона написана на дорогому англійському папері, який тоді коштував дорожче за полотно, і його видавали Шевченку виключно для фінальних робіт, а не ескізів».

Попри очевидні ознаки, повернення картини в Україну супроводжувалося скепсисом деяких столичних експертів. Аби зняти всі питання, Федір Зернецький власним коштом ініціював експертизу в сучасній лабораторії ArtLab. Фахівці використовували ізотопи для виявлення пігментів фарб, аналізували старіння паперу і навіть склад чорнила. Комплексний фізико-хімічний аналіз беззаперечно підтвердив: це 40-ві роки XIX століття, а автор – Тарас Шевченко.

Зернецький із трепетом згадує момент, коли картину вперше побачив покійний нині академік Олександр Федорук:

«Він сів, узяв лупу, повільно провів нею по картині, видихнув і сказав: “Федір Аркадійович, я вдячний вам за те, що ви дозволили мені доторкнутися до витвору нашого видатного Кобзаря”».

Захист першоджерел та спогади про Сікорського

Велику роль в організації виставки відіграв Сергій Гальченко – заступник директора з наукової діяльності Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. Людина, яка понад 55 років працює з першоджерелами і видала понад 100 томів української класики (з них половина – спадщина Шевченка).

У своєму виступі науковець різко засудив тих, хто сьогодні спотворює твори генія:

«Я маю щастя працювати з оригіналами. Минулого року я подарував переяславському заповіднику нове видання “Кобзаря” – воно повністю звірене з рукописами. Бо зараз друкують і фабрикують усе, що завгодно. Є такі діячі, яких я називаю “шевченкоїдами” – вони редагують Шевченка, виправляють слова, самовільно змінюють заголовки».

Приїзд до Переяслава викликав у Сергія Анастасійовича глибокі спогади. Він пригадав грудень 2000 року, коли приїхав сюди на ювілей написання «Заповіту» і записував інтерв’ю з легендарним творцем переяславських музеїв Михайлом Сікорським.

«У нас відбулася прекрасна розмова. Я тоді подарував йому альбоми з малюнками переяславських храмів. А він повіз нас показувати Музей просто неба і, вказуючи на Андрушівську церкву, розповідав: “Оце все ми виймали просто з води…”. Тому для мене Переяслав – це і спогади про Сікорського, і ті самі храми з малюнків Шевченка», – підсумував Сергій Гальченко.

На завершення презентації всі присутні змогли зблизька роздивитися віднайдений шедевр. У стінах, які пам’ятають кроки самого Тараса, ця подія була немов духовне повернення генія на переяславську землю.

 

Ірина Мадісон

Текст і фото «Proslav»

 

 

Share198Tweet124
Previous Post

Безкоштовний онлайн-курс про Голодомор доступний на платформі Coursera

Next Post

Посол України в Канаді Андрій Плахотнюк зустрівся з Прем’єром Онтаріо Даґом Фордом

Related Posts

«Метелики спогадів»: у Торонто вшанували 100-ліття Ірини Сеник — незламної борчині за волю України

«Метелики спогадів»: у Торонто вшанували 100-ліття Ірини Сеник — незламної борчині за волю України

17 Червня, 2026

У неділю, 14 червня, у Торонто зібралися на особливий мистецько-духовний вечір, присвячений 100-річчю від дня народження Ірини Сеник - поетеси,...

Костянтин Трутовський та його малярська діялність

17 Червня, 2026

    Батько Констянтина, Олександр Іванович, десятирічного сина відіслав вчитися малярства до Харкова. Нічого дивного в цьому не було, бо...

Сто років потому: чому Москва досі воює з Симоном Петлюрою

17 Червня, 2026

Минуло сто років від дня загибелі Симона Петлюри, головного отамана військ Української Народної Республіки та одного з найвідоміших борців за...

Як російська атака 15 червня вразила культурну спадщину України?

Як російська атака 15 червня вразила культурну спадщину України?

17 Червня, 2026

Масована російська ракетно-дронова атака на Україну в ніч на 15 червня завдала удару не лише по Києво-Печерськiй Лаврi. Під вогнем...

Next Post
Посол України в Канаді Андрій Плахотнюк зустрівся з Прем’єром Онтаріо Даґом Фордом

Посол України в Канаді Андрій Плахотнюк зустрівся з Прем'єром Онтаріо Даґом Фордом

Реклама

Газета виходить за підтримки Уряду Канади

520px-Government_of_Canada_signature

Інформація

  • Про нас
  • Редакція
  • Розсилка
  • Реклама
  • Спонсори
  • Оголошення
  • Архів

Соцмережі

HominForumTV

© Гомін України, | Усі права застережено.

Політика конфіденційності            Умови використання

Powered by Urban Block Media 

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Головна
  • Усі новини
    • Акценти
    • Діаспора
    • Економіка та бізнес
    • Жіноцтво
    • Збройні Сили України
    • Історія
    • Канадські події
    • Література і мистецтво
    • Молодь
    • Навколо світу
    • Наука і освіта
    • Новини з України
    • Політика
    • Посмертні згадки
    • Релігія і філософія
    • Спорт
    • Українці в Канаді
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Новини
  • Політика
  • Форум ТБ
  • Оголошення
  • uk UA
  • en EN
HominForumTV

© Гомін України, | Усі права застережено.