Гомін - газета, телебачення, радіо
Radioprograma Song Of Ukraine
HominForumTV
Пожертва
Розсилка
No Result
View All Result
  • uk UA
  • en EN
  • Головна
  • Усі новини
    • Новини з України
    • Навколо світу
    • Політика
    • Акценти
    • Діаспора
    • Канадські події
    • Збройні Сили України
    • Економіка та бізнес
    • Молодь
    • Жіноцтво
    • Історія
    • Українці в Канаді
    • Література і мистецтво
    • Релігія і філософія
    • Наука і освіта
    • Спорт
    • Посмертні згадки
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Політика
  • Публікації
  • Форум ТБ

    Forum TV: Kolo Fashion Sandarmokh performance

    Forum TV: Academia Gala - WFUWO 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 27, May 09 2026

    Forum TV: Bloor West Village Festival — official part - 2025

    Forum TV: Ukrainian Heritage Month at Mississauga City Hall - 2025

    Forum TV: Project Soniashnyk - 2025

    Forum TV: Marta Dyczok book Ukraine Not the Ukraine

    Forum TV: NTSh Members in Science Conference - 2025

    Forum TV: Ukrainian History as a World Story with Timothy Snyder and Kosa Folk Arts

    Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-2

    Forum TV: Marsha Forchuk Skrypuch book Kidnapped From Ukraine Standoff - 2025

    Forum TV: Ucrainica Justin Ling We Lost the Fight Against Disinformation

    Forum TV: LUC LUCW UPA UIA Celebration - 2025

    Forum TV: Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-1

    Forum TV: NTSh Voices from Ukraine

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Interview with representatives of National Museum of the Holodomor-Genocide in Ukraine

    Forum TV: Interview with Olya Vovnysh

    Forum TV: Homin#16

    Forum TV: Season 14 - Episode 26, May 02 2026

    Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (full version)

    Forum TV: Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (interview)

    Forum TV: Season 14 - Episode 25, April 25 2026

    Forum TV: Homin #15

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Chornobyl 40 concert

    Forum TV: Season 14 - Episode 24, April 18 2026

    Forum TV: Ukraine Now.

    Forum TV: Ukrainian Echo #143 .

    Forum TV: Interview with Bohdan Holowackі

    Forum TV: Ucrainica - Анатолій Ґруздь. (Full Version)

    Forum TV: Ucrainica - Анатолій Ґруздь.

    Forum TV: Homin Annoncement

    Forum TV: Weekly News

    Forum TV: Homin Annoncement

    Forum TV: Homin - Newspaper Ad

    Forum TV: Season 14 - Episode 23, April 11 2026

    Forum TV: Interview with Olha - Pro Bono

    Forum TV: Season 14 - Episode 22, April 04 2026

    Easter During the War: The Victory of Life Over Death on the Frontline and in the Rear

    Forum TV: Interview with Natalie K Kit

    Forum TV: BCU FUDF by Damian Snih

    Forum TV: Ukrainian Canadian Women's Council Toronto Celebrating Ukrainian Heroines

    Forum TV: Forum TV — Peterson Literary Fund Gala — Awards

    Forum TV: Peterson Literary Fund Gala — Ali Velshi

    Forum TV: Shevchenko Concert-Forum

    Forum TV: Musical Fridays (Feb.27,2026)

    Forum TV: Season 14 - Episode 21, March 28 2026

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Ukraine Now

  • Оголошення
  • Головна
  • Усі новини
    • Новини з України
    • Навколо світу
    • Політика
    • Акценти
    • Діаспора
    • Канадські події
    • Збройні Сили України
    • Економіка та бізнес
    • Молодь
    • Жіноцтво
    • Історія
    • Українці в Канаді
    • Література і мистецтво
    • Релігія і філософія
    • Наука і освіта
    • Спорт
    • Посмертні згадки
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Політика
  • Публікації
  • Форум ТБ

    Forum TV: Kolo Fashion Sandarmokh performance

    Forum TV: Academia Gala - WFUWO 2026

    Forum TV: Season 14 - Episode 27, May 09 2026

    Forum TV: Bloor West Village Festival — official part - 2025

    Forum TV: Ukrainian Heritage Month at Mississauga City Hall - 2025

    Forum TV: Project Soniashnyk - 2025

    Forum TV: Marta Dyczok book Ukraine Not the Ukraine

    Forum TV: NTSh Members in Science Conference - 2025

    Forum TV: Ukrainian History as a World Story with Timothy Snyder and Kosa Folk Arts

    Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-2

    Forum TV: Marsha Forchuk Skrypuch book Kidnapped From Ukraine Standoff - 2025

    Forum TV: Ucrainica Justin Ling We Lost the Fight Against Disinformation

    Forum TV: LUC LUCW UPA UIA Celebration - 2025

    Forum TV: Forum TV: CUCC Rebuild Ukraine 2025 - Part-1

    Forum TV: NTSh Voices from Ukraine

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Interview with representatives of National Museum of the Holodomor-Genocide in Ukraine

    Forum TV: Interview with Olya Vovnysh

    Forum TV: Homin#16

    Forum TV: Season 14 - Episode 26, May 02 2026

    Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (full version)

    Forum TV: Forum TV: UCRAINICA - Volodymyr Mezentsev (interview)

    Forum TV: Season 14 - Episode 25, April 25 2026

    Forum TV: Homin #15

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Chornobyl 40 concert

    Forum TV: Season 14 - Episode 24, April 18 2026

    Forum TV: Ukraine Now.

    Forum TV: Ukrainian Echo #143 .

    Forum TV: Interview with Bohdan Holowackі

    Forum TV: Ucrainica - Анатолій Ґруздь. (Full Version)

    Forum TV: Ucrainica - Анатолій Ґруздь.

    Forum TV: Homin Annoncement

    Forum TV: Weekly News

    Forum TV: Homin Annoncement

    Forum TV: Homin - Newspaper Ad

    Forum TV: Season 14 - Episode 23, April 11 2026

    Forum TV: Interview with Olha - Pro Bono

    Forum TV: Season 14 - Episode 22, April 04 2026

    Easter During the War: The Victory of Life Over Death on the Frontline and in the Rear

    Forum TV: Interview with Natalie K Kit

    Forum TV: BCU FUDF by Damian Snih

    Forum TV: Ukrainian Canadian Women's Council Toronto Celebrating Ukrainian Heroines

    Forum TV: Forum TV — Peterson Literary Fund Gala — Awards

    Forum TV: Peterson Literary Fund Gala — Ali Velshi

    Forum TV: Shevchenko Concert-Forum

    Forum TV: Musical Fridays (Feb.27,2026)

    Forum TV: Season 14 - Episode 21, March 28 2026

    Forum TV: Ukraine Now

    Forum TV: Ukraine Now

  • Оголошення
No Result
View All Result
No Result
View All Result
Гомін - газета, телебачення, радіо
Home Література і мистецтво

ФІЛЬМ «IN THE REARVIEW» НАГАДУЄ ПРО ВІЙНУ СПРАВЖНІМИ ІСТОРІЯМИ ЕВАКУЙОВАНИХ УКРАЇНЦІВ

26 Вересня, 2023
A A
Фестиваль українського кіно
Share on FacebookShare on Twitter

Північноамериканська прем’єра стрічки польського режисера Мачека Хамели “In the Rearview” відбулась у Торонто в програмі документального кіно “TIFF Docs”. Це стрічка про українців, які рятуються від війни. Режисер, зафільмувавши 450 годин робочих матеріалів, вивів узагальнений портрет українського переселенця: це і жінка, яка у будь-який момент може народити, і дитина із карткою в кишені, на якій зазначене її ім’я і контакти батьків, жінка, що везе із найнеобхіднішого кішку, чоловік із праскою в руках. Це люди, які до 24 лютого 2022 року жили в своїх оселях і не підозрювали, що в одну мить їхнє життя кардинально зміниться і доведеться рятуватись, залишивши рідний дім.

Режисер Мачек Хамела торік став волонтером. Він одним із перших взявся привозити українців із польсько-українського кордону, а згодом і допомагав евакуюватися із віддалених районів Чернігівщини та Донеччини.

У травні фільм “In the Rearview” показали на Каннському кінофестивалі. Також картина вже отримала нагороди на фестивалях у Польщі, Великій Британії та стала кращим фільмом цьогорічного Одеського кінофесту. У середині вересня стрічку показали на 15-му “DMZ International Documentary Film Festival” у Кореї.

 

Із режисером вдалося поспілкуватись нашій колезі — Лідії Карпенко.

 

— Мачеку, українцям дуже близький ваш фільм, ці історії знайомі багатьом, а як їх сприймають іноземці. Чи було вам важливо говорити саме з ними?

— Для мене дуже важливо було відзняти цей фільм, щоб він дав можливість закордонному глядачеві у Європі, Америці, Азії побачити реальну ситуацію: що відбулося з українцями, зустріти героїв цього фільму і почути їхні історії. Я віз звичайних людей, які розповідали свої історії. Я дуже хотів, щоб кожен глядач зміг співчувати почутому і побаченому. Для мене найголовніше завдання цього фільму зараз — це нагадувати про війну, що вона триває, що люди втрачають житло, рідних і власне життя. Щодня в Україні є постраждалі, нові жертви, про яких вже ніхто у світі не пише. Це важливо постійно підтримувати Україну і не тільки підтримувати ментально, а й реальними зборами грошей, гуманітарною допомогою.

Кожен після перегляду має замислитись і відповісти на питання:” Чи достатньо я зробив для захисту і підтримки України?

Чи я взагалі нічого не зробив?” Тож, варто почати!

— Ви волонтерили як водій від початку повномасштабного наступу росії на Україну. За яким разом ви зрозуміли, що все, що відбувається в автівці, варто записувати, що ці історії потребуватимуть більшої кількості глядачів?

— Це було десь на третьому тижні моїх перевезень. Я щоразу отримував все більше запитів на вивезення родин моїх знайомих. Потім до мене долучився мій друг, який заміняв мене вночі, бо ми вже їздили далеко на схід. Він оператор. Одного дня ми почали все знімати на камери.

— Чи ви одразу запитували людей дозволу їх знімати? Чи підписували з ними дозвільні документи на використання цих відео, їхніх свідчень?

— Так, ми одразу попереджали про зйомку і говорили про договір. Якщо людина відмовлялась, ми її не знімали, і зйомка не була вимогою. Лише наприкінці поїздки ми давали дозволи на підпис і це було абсолютно добровільно. Я бачив, що багато хто був готовий поділитися своєю історією не тільки зі мною, але й з усім світом.

— Ви їздили доволі далеко і вам вдалося допомогти  евакуювати людей із тих територій, які згодом окупували російські війська. Однак були й такі, хто відмовився з вами поїхати. Як вони пояснили свій вибір залишитись?

— Таких людей було багато. Я часто думаю про ті сім’ї, які нам довелося залишили в маленьких селах під Соледаром. Там залишилось дуже багато людей. А, наприклад, із села Федорівка нам пощастило вивезти багато українців. Спершу вони сумнівались, і коли ми привезли у Київ їхнього односельця, інші йому відзвонились, запитували, як доїхав, чи все гаразд, тоді записували мій контакт і погоджувалися на евакуацію. Однак в інших селах багато хто залишився, і мені важко усвідомити, що деяких сіл уже й немає, а деякі опинилися в сірій зоні.

Переважно людей стримував страх, що у них на західнішому напрямку немає родичів, немає до кого поїхати жити. Їм складно уявити себе біженцями. Частина людей просто не бачила свого життя за межами Донбасу. У декого з них були запаси їжі, засобів для виживання, щоб попри все залишитися вдома.

— Яка доля записаних вами 450 годин робочих матеріалів? Чи передасте їх в якийсь архів? Чи є такі свідчення, які можуть стати необхідними і для Гаазького суду з прав людини?

— Ми про це думали, коли знімали фільм, адже він вже є історією з перших вуст про злочини проти людства. Однак свідчення для суду потрібно ретельно перевіряти. У нас був запис моменту, коли людина тільки-но усвідомлювала, що відбулося, їй хотілося про це поговорити, звільнитися від вантажу пережитого. Зараз, я знаю, запустилося багато проєктів із збору саме свідчень, один із них має назву “The Reckoning Project” (“Розплата”), в якому задіяні журналісти, в тому числі Наталія Гуменюк.

— Україні повсякчас необхідно нагадувати про себе на різних міжнародних майданчиках. Говорити про злочини росіян завдяки документальним та художнім фільмам. Де, на вашу думку, українським кінематографістам варто для цього шукати кошти? Наскільки створений початку цього року Європейський фонд солідарності українського кіно може допомогти у цьому?

— Сам факт появи “European solidarity fund for Ukrainian films” дуже важливий. Щоправда, там не так і багато грошей, і не всі можуть подаватися, а тільки проєкти на стадії розробки чи завершення.

У Польщі теж працює фонд, який підтримує не тільки польських режисерів, а також і українських.

І там є абсолютно українські проєкти, які вже мали свої прем’єри. Серед них документальний фільм «День незалежності» Володимира Тихого.

Його вже показали на Варшавському кінофестивалі.

Як бачимо, ідея підтримки українських фільмів вже є,

треба її просто розвивати.

— У той же час в росії активно знімають пропаґандистські стрічки, що виправдовують російську аґресію, що показують неправду про Україну. Як бути з такою інформаційною кіно атакою?

— Цього року я був у Каннах, і там показували лише один фільм — “Блажь” російського режисера Іллі Поволоцького. Це фільм, який був завершений ще до повномасштабного вторгнення. Минулого року там була прем’єра Кирила Серєбрєннікова, але те, що він сказав під час прес-конференції, було обурливим і показало, що ми повинні бути дуже обережними, надаючи росіянам платформу для виступів, навіть тим, хто намагається позиціонувати себе опозиціонером до режиму.

Я вважаю, що зараз, поки російські солдати перебувають в Україні, жодні російські фільми, які не виступають рішуче проти війни, не повинні бути показані на жодному європейському фестивалі.

Ми не повинні підтримувати кіноіндустрію, яка в цілому також несе відповідальність за участь у багаторічних пропаґандистських кампаніях з промивання мізків.

 

Лідія Карпенко

Фото: ФБ сторінки

Мачека Хамела

Лідія Карпенко

Share196Tweet123
Previous Post

ПАПА ФРАНЦИСК І МОСКВА

Next Post

«СЬОГОДНІ ЛЮДСТВО МАЄ ДІЯТИ В ПОВНІЙ СОЛІДАРНОСТІ, ЩОБ УРЯТУВАТИ ЖИТТЯ»

Related Posts

Пішов у засвіти Павло Гунька — видатний бас-баритон, амбасадор української мистецької пісні та засновник Ukrainian Art Song Project

15 Травня, 2026

5 травня 2026 року світ мистецтва зазнав непоправної втрати, у засвіти пішов Павло Гунька, всесвітньо відомий оперний співак, дослідник і...

Венеція-2026:Культурний офшор для генералів ФСБ

13 Травня, 2026

Сторінка Тетяни Бережної, віце-прем'єр-міністра з гуманітарної політики України, міністра культур. Раз на два роки у садах Джардіні панує особливий мистецький...

Жива спадщина гуцульського дереворізьблення Лекція Mирослава Радиша про мистецтво i традиції

8 Травня, 2026

У суботу, 25 квітня, Український музей Канади, Філія Онтаріо, провів онлайн-лекцію «Гуцульське мистецтво дереворізьби», яку представив знаний художник-різьбяр і викладач...

Між іконою і історією: мистецький всесвіт Богдана Головацького

1 Травня, 2026

Богдан Головацький - мистець і громадський діяч, чия багатогранна творчість охоплює іконопис, живопис, а також графіку. Це ікони, портрети, краєвиди...

Next Post
XXIХ З’ЇЗД ЛІҐИ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ ТА XXIIІ З’ЇЗД ЛІҐИ УКРАЇНОК КАНАДИ 29 ВЕРЕСНЯ – 1 ЖОВТНЯ 2023 РОКУ

XXIХ З’ЇЗД ЛІҐИ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ ТА XXIIІ З’ЇЗД ЛІҐИ УКРАЇНОК КАНАДИ 29 ВЕРЕСНЯ – 1 ЖОВТНЯ 2023 РОКУ

Реклама

Газета виходить за підтримки Уряду Канади

520px-Government_of_Canada_signature

Інформація

  • Про нас
  • Редакція
  • Розсилка
  • Реклама
  • Спонсори
  • Оголошення
  • Архів

Соцмережі

HominForumTV

© Гомін України, | Усі права застережено.

Політика конфіденційності            Умови використання

Powered by Urban Block Media 

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Головна
  • Усі новини
    • Акценти
    • Діаспора
    • Економіка та бізнес
    • Жіноцтво
    • Збройні Сили України
    • Історія
    • Канадські події
    • Література і мистецтво
    • Молодь
    • Навколо світу
    • Наука і освіта
    • Новини з України
    • Політика
    • Посмертні згадки
    • Релігія і філософія
    • Спорт
    • Українці в Канаді
  • Світ
  • Україна
  • Канада
  • Новини
  • Політика
  • Форум ТБ
  • Оголошення
  • uk UA
  • en EN
HominForumTV

© Гомін України, | Усі права застережено.