Ось уже дев’ятий рік поспіль Наукове Товариство ім. Шевченка надає стипендії науковцям на дослідження української історії та культури, особливо на розвідки, що стосуються діяльности українців у Канаді. Так, завдяки цій ініціятиві були досліджені праця та роля визначних канадських українців у розвитку концепції багатокультурности — Петра Саварина (дослідження д-р В. Полковського, 2016) та Ярослава Рудницького (дослідження д-р Т. Приймака, 2017); висвітлені життя та творчість поета і літературознавця Микити Мандрики (розвідка М. Сороки, 2015); детально проаналізовані наукові концепції історика Івана Лисяка-Рудницького (дослідження д-р Е. Гийдела, 2018). Новій хвилі українських еміґрантів присвятила свою працю перша стипендіянтка НТШ Сюзанна Линн (2014), а етномузиколог Ольга Зайцева-Герц, яка отримала стипендію у 2019 році, дослідила музичний фольклор українських еміґрантів до Канади на базі унікальних авдіо-записів Роберта Климаша. Стипендію 2020 року отримав д-р Зорян Стех на дослідження діяльности Українсько-Канадського Дослідчо-Документаційного Центру, що від 1982 року успішно працює при Інституті св. Володимира в Торонто і зібрав унікальну колекцію спогадів і свідчень жертв і очевидців Голодомору 1932-33 рр., членів Дивізії “Галичина” і українців Канади. Стипендію 2022 року здобула Калина Сомчинська, дослідниця з Едмонтону, на тему “Our Feminist Aunties/Наші феміністичні тітки: Feminist Activity within the Ukrainian Canadian Community and the Second Wreath Conference (1985)”. Вона вивчала архіви учасниць жіночого руху в Канаді 1960-1980х рр. з метою показати, як українські жінки у 1980-х роках намагалися створити альтернативну феміністичну українську громаду в Едмонтоні, та як громада була залучена до стосунків з радянською Україною.
Стипендії були також надані деяким молодим науковцям на дослідження історії та культури України. Зокрема, стипендіятка 2021 Ольга Хомета у дослідженні “The Emancipatory Ideology of Ventriloquism in Pavlo Tychyna’s Partiia vede (1934)”, переконливо спростувала деякі шаблони трактування поезії Тичини 1930-х років і виявила іронічний голос поета, що навмисне вдавався до частівкових ритмів та мови комуністичних плакатів. Ще один переможець стипендії НТШ 2022 року д-р Алекс Авербух досліджував маловідомі аспекти життя та творчої діяльности Агатангела Кримського, одного з найвизначніших поетів і сходознавців України 20-го століття, в статті “The Qeerotextual Krymskyi: Rediscovering a Major Modernist Figure through Newfound Personal Papers”.
Цього року, особливо в умовах російської аґресії проти України, Наукове Товариство ім. Шевченка в Канаді підкреслює важливість підтримки та заохочення українських студій у Канаді. Стипендія НТШ 2023 надає перевагу дослідженням з питань історії та суспільних наук, а зокрема розвідкам, присвяченим стану та напрямкам українських студій в університетах Канади, а також питанням ідентичности українців Канади. Переможцем стипендії став д-р Андрій Зав’ялов з темою ”Recent Ukrainian Newcomers to the Greater Toronto Area: Stay or Leave?” Д-р Зав’ялов є фахівцем у ділянці соціологічних досліджень, автором багатьох праць з питань соціяльної адаптації українців в росії, країнах Европейського Союзу та Канади. Серед назв його публікацій – книжка “Соціальна адаптація українських іміґрантів в росії” (Київ, 2020), cтатті “Features of Ukrainian Immigration to the European Union” (2021), “Українська катастрофа: українці і українська мова в росії в дзеркалі переписів населення 1989-2021 рр.” (рос. мовою, 2023), та ін. Дослідження нової хвилі новоприбулих з України до Канади, як наслідок російської війни проти України, безумовно, допоможе краще зрозуміти проблеми сучасної іміґрації українців в Канаді.
Від 2022 року НТШ у Канаді встановило ще одну щорічну дослідчу стипендію – імени родини Микитчуків, засновників та багатолітніх керівників Українського Бібліотечного Товариства в Торонті (УБТ – Toronto Ukrainian Library Association -TULA). Після ліквідації фізичної бібліотеки та переведення її в інтернетну мережу, Дирекція УБТ щедро пожертвувала НТШ у Канаді сто тисяч долярів на встановлення стипендії для досліджень українських бібліотек, архівів та створення бібліографій українських видань в Канаді. Перша стипендія ім. Микитчуків 2022 р. була присуджена відомому незалежному історику-архівісту Мирославу Іванику на дослідження та опрацювання архіву Євгена Пастернака. Євген Пастернак — син сенатора передвоєнного польського сенату та чоловік відомої геронтологічної активістки в Торонто Євгенії Пастернак, був активним учасником українських студентських товариств у Польщі довоєнного та воєнного періодів, а після еміґрації до Канади працював журналістом для різних часописів Канади і США, а також написав найповнішу на сьогодні історію Холмщини і Підляшшя. Опрацювання його солідного архіву, що складає 33 томи, сприяло глибшому висвітленню українського життя в довоєнній та воєнній Польщі, середовища ДіПі в повоєнний час, та шляхів діпістів до Америки, Канади і Арґентини.
На жаль, цього року, серед аплікацій, поданих на стипендію ім. Микитчуків, не виявилося такої, щоб відповідала вимогам даної стипендії. Тому Дирекція НТШ оголосила додатковий конкурс на стипендію ім. Микитчуків 2023. Строк подання аплікацій – до 30 серпня 2023 р.
Окрім наукової стипендії, НТШ у Канаді виділяє також фонди на підтримку наукових публікацій з української та українсько-канадської культури.
Минулого року підтримку НТШ отримала книжка д-р Наталї Кононенко: “Ukrainian Ritual on the Prairies: Growing a Ukrainian-Canadian Identity”, видання McGill-Queen’s University Press. Книжка підсумовує більше 250 інтерв’ю, проведених з українцями степової Канади Альберти і Саскачевану впродовж 2008-2018 рр., та виявляє, як українці знайшли спосіб поєднати традиційне з новим, зберегти свою українську ідентичність і водночас сформувати, витворити спцифічний характер сучасної Канади.
Цього, 2023 року, підтримку НТШ здобула книжка з України. Це збірка наукових праць “Революція Гідності: на шляху до історії”, кн. 3, під загальною темою “Сучасні медії й революції нового типу в Україні та світі” (відповідальний редактор — Л. Онишко). Книжку видає Видавництво Музею Революції Гідності в Києві.
д-р Даґмара Турчин-Дувірак,
Референт стипендій та фонду
підтримки публікацій
